Allow Installation from Unknown Sources
Go to your Android Settings, then Security or Privacy (the exact path varies slightly by phone brand), and enable "Install unknown apps" or "Allow from this source" for your browser. This setting allows APK files downloaded from websites to be installed.